- every
- ['ɛvrɪ]
adj1) (each) każdy
every time — za każdym razem
every one of them — (persons) (oni) wszyscy vir pl, (one) wszystkie nvir pl; (objects) wszystkie pl
every shop in the town was closed — wszystkie sklepy w mieście były zamknięte
2) (all possible)we wish you every success — życzymy ci wszelkich sukcesów
I have every confidence in him — mam do niego pełne zaufanie
3) (showing recurrence) co +accevery day — codziennie
every week — co tydzień
every other/third day — co drugi/trzeci dzień
every now and then — co jakiś czas
* * *['evri]adjective1) (each one of or all (of a certain number): Every room is painted white; Not every family has a car.) każdy2) (each (of an indefinite number or series): Every hour brought the two countries nearer war; He attends to her every need.) każdy3) (the most absolute or complete possible: We have every reason to believe that she will get better.) wszelki4) (used to show repetition after certain intervals of time or space: I go to the supermarket every four or five days; Every second house in the row was bright pink; `Every other day' means èvery two days' or `on alternate days'.) co ...•- everyone
- everyday
- everything
- everywhere
- every bit as
- every now and then / every now and again / every so often
- every time
English-Polish dictionary. 2013.